Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
11 décembre 2013 3 11 /12 /décembre /2013 21:31

"Д'Артаньян и три мушкетёра" - "Pourquoi Pas"
Текст песни «Почему бы нет (Пуркуа па)» Из фильма "Д'Артаньян и три мушкетера", Исполняет Михаил Боярский Две капли сверкнут, сверкнут на дне, Эфес о ладонь согреешь, И жизнь хороша, хороша вдвойне, Коль ей рисковать умеешь. Pourquoi pas pourquoi pas...
Lire la suite
10 décembre 2013 2 10 /12 /décembre /2013 23:39

А ля гер ком а ля гер
На волоске судьба твоя, Враги полны отваги, Но слава Богу есть друзья, Но слава Богу есть друзья, И слава Богу у друзей есть шпаги. Когда твой друг в крови, À la guerre comme à la guerre Когда твой друг в крови, Будь рядом до конца. Но другом не зови,...
Lire la suite
9 décembre 2013 1 09 /12 /décembre /2013 23:04

Квас  / Kvas
Le kvas , kvass, kwas ou kwass (en polonais : kwas chlebowy, en russe et ukrainien : квас, en lituanien : gira, en estonien : kali, signifie « levain ») est une boisson fermentée et pétillante, légèrement alcoolisée, populaire en Russie, en Ukraine, en...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Traditions Cuisine
commenter cet article
9 décembre 2013 1 09 /12 /décembre /2013 22:48

Publié par Elmira - dans Danse
commenter cet article
8 décembre 2013 7 08 /12 /décembre /2013 22:48

Casse Noisette au Théâtre Mariinski
L'orchestre du Theatre Marrinski sous la direction de Valery Gergiev
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Musique russe Danse
commenter cet article
5 décembre 2013 4 05 /12 /décembre /2013 22:09

Concert Moco-Choco
Le groupe franco-russe Moko Choco vous entraîne dans un univers musical singulier, où les histoires vraies se mêlent aux rêves, portés par la voix cristalline et colorée d'Aksinya. D’origine Bachkire, venue à Paris des lointaines terres de la Moscovie,...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Sorties Musique
commenter cet article
1 décembre 2013 7 01 /12 /décembre /2013 23:36

Календарь 2014
Calendrier russe à télécharger et à imprimer Период зимнего отдыха в 2014 году составит восемь дней — с 1 января по 8 января 2014 года. С 1 по 4 мая 2014 года выходные предусматриваются в связи с Праздником весны и труда. С 12 по 15 июня жители страны...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Calendrier
commenter cet article
1 décembre 2013 7 01 /12 /décembre /2013 19:08

Вальс из кинофильма "Мой Ласковый и Нежный Зверь"
Вальс из кинофильма "Мой Ласковый и Нежный Зверь" . Музыка: Евгений Дога
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Musique russe
commenter cet article
1 décembre 2013 7 01 /12 /décembre /2013 18:32

"Падает снег" (Tombe la neige - Adamo)
С. Адамо, русский текст Л. Дербенёва. Поёт Муслим Магомаев Холодный вечер, В мире и в сердце зима. Снег лег на плечи, На асфальт и дома. Точно так же шел он, Когда мы встречались, Что горе, что счастье, - Ему все равно. Припев: Он опять идет, опять, И...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans chanson
commenter cet article
30 novembre 2013 6 30 /11 /novembre /2013 19:14

Александр Розенбаум - Вальс-Бостон
Александр Розенбаум - Вальс-Бостон
Lire la suite
Publié par Elmira - dans chansons russes
commenter cet article

Привет !

  • : Le Russe au-delà des mots
  • Le Russe au-delà des mots
  • : Ce blog est destiné aux personnes qui s'intéressent à la culture et à la langue russes. Je vous propose les informations culturelles pour vivre "russe" à Nantes, dans sa région ou ailleurs.
  • Contact

Rechercher