Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 décembre 2016 4 01 /12 /décembre /2016 13:29
Рождественский базар 4/12/2016

Рождественский базар 4/12/2016

Dimanche 4 décembre 2016

Petite vente de Noël

 

12h30 - 14h

des produits des monastères orthodoxes de France

 

Église Orthodoxe St Basile & St Alexis

Exarchat du Patriarcat Œcuménique en Europe Occidentale

 

53, boulevard de la Beaujoire
44300 Nantes
France
tél : 02 28 24 00 96

 

Accès :

Périphérique Est
Sortir "Porte de la Beaujoire",
suivre "Parc des expositions"
puis "Église orthodoxe St Basile

Tramway
Arrêt "Beaujoire", terminus de la ligne 1
300 m avant l'arrêt, on voit l'église en bois sur la gauche.

http://orthodoxedenantes.free.fr  

secretariatstbasile@free.fr

20 août 2014 3 20 /08 /août /2014 22:30

La 16e édition du Festival de Cugand se déroulera du jeudi 21 au dimanche 24 août 2014. 4 jours de fête pour voyager à travers le monde au rythme des musiques traditionnelles.

Parmi les pays invités : la Géorgie et le Tatarstan.

A voir absolument !

Programme

Festival de Cugand 2014 : Danses et Musiques du Monde

 

 

JEUDI 21 AOÛT

21h - ENTREZ DANS LA DANSE, GALA D’OUVERTURE

avec l’ensemble des groupes

Paraguay, Burkina Faso, Portugal, France, Croatie, Géorgie, Tatarstan, Inde.

 

VENDREDI 22 AOÛT

21h - CAP AU SUD, VOYAGE EXOTIQUE

Paraguay, Burkina Faso, Portugal, Inde.

 

SAMEDI 23 AOÛT

16h - VENT D’ÉVASION AUTOUR DU MONDE

avec l’ensemble des groupes

Paraguay, Burkina Faso, Portugal, France, Croatie, Géorgie, Tatarstan, Inde.

 

21h - ESCAPADE AU CŒUR DU VIEUX CONTINENT

France, Croatie, Géorgie, Tatarstan.

 

DIMANCHE 24 AOÛT

10h30 - MESSE

 

16h - GRANDE PARADE DANS LES RUES DE CUGAND

avec l’ensemble des groupes

 

21h - DERNIER PAS DE DANSE, GALA DE CLÔTURE

avec l’ensemble des groupes

Paraguay, Burkina Faso, Portugal, France, Croatie, Géorgie, Tatarstan, Inde.

 

23h30 - FEU D’ARTIFICE

 

26 janvier 2013 6 26 /01 /janvier /2013 00:48

27 января 2013 г. исполняется 30 лет со дня смерти Луи де Фюнеса, выдающегося французского комедийного актера, знаменитого исполнителя роли инспектора Жюва в сериале "Фантомас"

 


Луи де Фюнес де Галараса
Дата и место рождения : 31 июля 1914 г., Курбевуа (близ Парижа)
Дата и место смерти : 27 января 1983 г., г. Нант
Причина смерти : инфаркт

 

08d6959815c0dc31c5d0fa2f6b849b60_full.jpg

Приключения раввина Якова / Les Aventures de Rabbi Jacob (1973)

Жанр: комедия
Режиссер: Жерар Ури
В ролях: Луи де Фюнес, Марсель Далио, Сюзи Делэр, Клод Жиро, Ренцо Монтаньяни, Андре Фалькон, Жак Франсуа, Миу-Миу и др.


 

 

Большая прогулка

с

Луи де Фюнесом

 

La_Grande_Vadrouille.jpg

 

 

 

Комедия (1966) : 42 года фильм был лидером французского
кинопроката - его посмотрело более 17 миллионов зрителей.
Луи де Фюнес, Бурвиль.. (Многоголосный дубляж)


Стих, посвящённый французскому комику
Луи де Фюнесу


Париж очень яркий, много в нем звёзд
Уйма талантов всех не сочтёшь
Певцы и певицы, актёры актрисы
Их любят фанаты, их любят и помнят
Средь них очень яркий был человек
Комик, любимец Луи де Фюнес,
Не только французы, его все любили
Комический образ, его не забыли
Большой человек, не смотря на свой рост
Мог вывести каждого, никто не уйдёт,
В истерике смеха, все умирали
Луи де Фюнес, его всюду ждали
Неугомонным был он всегда
Смерть не боялся, охотно играл,
Играл персонажей очень весёлых
Очень смешных, внутри очень добрых
В январское утро двадцать шестого
Он вышел к жене, сказав ей не много,
Взглянул ей в глаза и тихо сказал
« Я скучаю один в своей комнате…» и сразу упал…
Рождение, рассвет, зрелость и годы
Луи де Фюнес, был очень болен,
Сердце ему не давало покоя
Но в наших сердцах, мы его помним…

 

Kokosha Alexander

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
11 février 2012 6 11 /02 /février /2012 12:31

 

 

 

 

 

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
11 février 2012 6 11 /02 /février /2012 00:24

Russophonie ouvre les saisons 2012

 

Depuis six ans, le prix Russophonie distingue les meilleurs traducteurs et éditeurs de littérature russe en France. Entre découvertes et redécouvertes, le choix est au rendez-vous.

 

sorokin468.jpg

 

L'écrivain Vladimir Sorokine dédicace son nouveau livre « La tourmente », traduit en français par Anne Coldefy-Faucard, Mention spéciale du 6-ème Prix Russophonie. (Crédits photo : Maria Tchobanov)


 

...Le prix Russophonie affirme sa transnationalité : parmi les écrivains présents, seuls Lioudmila Oulitskaïa, Vladimir Sorokine et Zakhar Prilepine vivent en Russie, Mikhaïl Chichkine a élu résidence en Suisse, Léonid Guirchovitch en Allemagne, Elena Botchorichvili au Québec, tandis que le Biélorusse Andreï Koureytchik ou l’Ukrainien Andreï Kourkov s’efforcent de s’affirmer dans leurs pays respectifs comme écrivains russophones : « Les écrivains ukrainiens qui écrivent en russe sont considérés comme des traîtres, les écrivains russes écrivant en russe, comme des étrangers. Globalement, le russe n’est plus considéré comme la langue de Pouchkine, mais comme celle de Poutine » , s’indigne Kourkov.

 

Les Français, en revanche, se souviennent bien de Pouchkine – l’omniprésent André Markovicz lui consacre d’ailleurs son nouveau livre Le soleil d’Alexandre . Point de soleil, mais une tempête de neige dans le dernier roman de Vladimir Sorokine, La Tempête , également en compétition pour le prix principal. Mais c’est Anne-Marie Tatsis-Botton et son éditeur Hélène Châtelain qui raflent le prix Russophonie pour la traduction du roman Souvenirs du futur de Sigismund Krzyzanowski aux éditions Verdier. « Jamais je n’aurais cru que vous puissiez choisir ce livre, vous ne réalisez même pas ce que vous venez de faire ! » La voix d’Hélène Châtelain tremble lorsqu’elle s’adresse au jury. Depuis vingt ans, elle se bat pour sortir de l’oubli ce génie méconnu. Il y a une magie des Journées du livre russe... et aussi des controverses. Zakhar Prilepine prédit « qu’on va emprisonner Poutine, libérer Khodorkovsky, mettre les campagnes au maïs et envoyer un nouveau Spoutnik dans l’espace » .

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
21 janvier 2012 6 21 /01 /janvier /2012 14:40

 

RIA Novosti Lungin 468

Le réalisateur russe Pavel Lounguine s’est vu décerner l’Ordre de la Légion d’honneur en France. Selon les critiques, ses films et son action en faveur d’un rapprochement des cultures des deux pays méritaient cette reconnaissance de la France. lire la suite

 


Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
16 janvier 2012 1 16 /01 /janvier /2012 22:01

      Une nouvelle séance vous est proposée à la Médiathèque Floresca Guépin ce samedi 21 janvier à 15h.

DANS LA RUSSIE DES TSARS AVEC TCHAIKOVSKY

Spectacle théâtral proposé dans le cadre de la Folle Journée de Nantes

 

Spectacle musical écrit par Patrick Barbier et mis en scène par Pierre Lebrun.

Octobre 1893, Tchaïkovsky fait une pause pendant la répétition générale de sa Symphonie pathétique, qu'il s'apprête à diriger pour la première fois. 
Il évoque le pressentiment de la mort qui l'étreint à la veille de sa création, mais aussi les moments plus heureux de son existence, les oeuvres clés qui l'ont émaillée, le contexte dans lequel elles ont été écrites et ce qui l'oppose au "Groupe des Cinq".

Spectacle théâtral, ponctué de nombreux extraits musicaux et illustré par des projections de documents d’époque, écrit par Patrick Barbier et mis en scène par Pierre Lebrun, sur une idée de René Martin. 

Tout public (ce spectacle est conçu pour les collégiens et les lycéens).

Durée : 45 min

 ENTRÉE LIBRE.

image001.jpg

Il n'y a pas de réservation, il est conseillé d’arriver un peu en avance pour accéder à la salle.

Pour la première fois cette année, ce spectacle est programmé à la Cité des Congrès pendant la Folle journée qui aura lieu du mercredi 1er au dimanche 5 février.

 

attfce9

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
7 janvier 2012 6 07 /01 /janvier /2012 19:19

 

7 января – православное Рождество!

Le 7 janvier c'est Noël Orthodoxe

 

С Рождеством Христовым !

 

3RIA-615931-Preview.jpg

 

454-292-The_Eve_of_the_Nativity_of_Christ_service-copie-1.gif

 

christovo.jpg

 

Ночь тиха, ночь свята...Рождественская песенка

В ночь на рождество!

 

 

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article
6 décembre 2011 2 06 /12 /décembre /2011 22:46

LE BALLET IGOR MOÏSSEÏEV DE RETOUR A PARIS !

BDGopak-Photo-VVyatkin.jpg

Pour célébrer son 75e anniversaire, le fameux Ballet Igor Moïsseïev  fait son grand retour à Paris !

Venez découvrir « l’esprit de fête » de toutes les Russies et au-delà.

 

Cent artistes, danseurs et musiciens vont vous faire voyager à travers cet immense pays et révéler une multitude insoupçonnée de folklores :  moldave, belarus, ukrainien, nanaï, kalmouk, tatar, adjar, caucasien.

Chaque soir sera présenté un panorama de 14 ballets éblouissants, parmi lesquels la plupart des œuvres majeures du répertoire d’Igor Moïsseïev.


Vous apprécierez la virtuosité à couper le souffle, l’enthousiasme, la jeunesse d’une troupe formée au sein de l’école Igor Moïsseïev ainsi qu’un feu d’artifice de costumes chatoyants.

L’« Ensemble académique d’Etat de danses populaires » a été désigné comme Ambassadeur officiel de la culture russe. Avec plus de 50 ans de tournée dans le monde entier, les multiples générations de danseurs du Ballet Igor Moïsseïev ont été acclamées par tous les publics.

Igor Moïsseïev fut le premier à donner ses lettres de noblesse aux danses folkloriques.

 

http://www.balletigormoisseievparis2011.com

 

Comme nous n'avons pas la chance de pouvoir aller à Paris pour admirer ce magnifique spectacle, je vous propose de le découvrir en vidéo. Vous pouvez vous imaginer la splendeur de cette féérie qui eblouit les spectateurs depuis 75 ans !

 

Voici un extrait du spectacle à écouter et à voir : Русский Танец Лето : (Danses Russes « Eté ») Le ballet décrit avec espièglerie et aussi romantisme, une fête de vendanges où les villageois de tous âges sont réunis autour d’un jeune couple.

 

Igor Aleksandrovitch Moïsseïev (Игорь Александрович Моисеев ), né à Kiev le 8 janvier du calendrier julien/21 janvier 1906 et mort à Moscou le 2 novembre 2007, est considéré comme le plus grand chorégraphe de danse traditionnelle du XXe siècle.

Biographie :


Moïsseïev fut diplômé de l'école de ballet du Théâtre Bolchoï en 1924, et dansa pour le théâtre jusqu'en 1939. Sa première chorégraphie au Bolchoï fut Footballer, en 1930, et sa dernière fut Spartacus, en 1954.

Dès le début des années 1930, il présenta des parades acrobatiques sur la Place Rouge, et eut l'idée de fonder le théâtre des arts traditionnels. En 1936, Vyacheslav Molotov lui confia la direction d'une nouvelle compagnie de danse, appelée depuis le Ballet Moïsseïev.

 

Parmi les 200 ballets qu'il créa pour sa compagnie, certains représentent avec houmour le football et la guérilla, avec Les Partisans créé en 1950, et ses fameux cavaliers glissant dans leurs immenses capes noires. Il a aussi composé un ballet sur le travail des marins, Un jour sur un navire (1952)...

 

J'aime beaucoup le ballet "На катке" (Sur la patinoire), la chorégraphie est bluffante !

Publié par Elmira - dans Culture
commenter cet article

Привет !

  • : Le Russe au-delà des mots
  • Le Russe au-delà des mots
  • : Ce blog est destiné aux personnes qui s'intéressent à la culture et à la langue russes. Je vous propose les informations culturelles pour vivre "russe" à Nantes, dans sa région ou ailleurs.
  • Contact

Rechercher