Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 juillet 2013 2 30 /07 /juillet /2013 00:26

"Песня про зайцев " ("А нам всё равно")
"Песня про зайцев " (А нам всё равно) Фрагмент из фильма Леонида Гайдая "Бриллиантовая рука" (1968) Автор текста: Леонид Дербенев Композитор: Александр Зацепин исполняет: Юрий Никулин Фильм "Бриллиантовая рука" А нам всё равно В тёмно-синем лесу, Где...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Шансон
commenter cet article
29 juillet 2013 1 29 /07 /juillet /2013 12:28

"Забыли Вы". Старинный русский романс
"Забыли Вы". Старинный русский романс (А.Оппель, П.Козлов) - Наталия Муравьева Фильм-опера "Евгений Онегин" (реж. Р.Тихомиров) Забыли Вы (Глядя на луч пурпурного заката) Глядя на луч пурпурного заката Стояли мы на берегу Невы Вы руку жали мне, Промчался...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Musique russe
commenter cet article
28 juillet 2013 7 28 /07 /juillet /2013 12:05

Письмо Онегина к Татьяне - Евгений Онегин (А.С. Пушкин)
Письмо Онегина к Татьяне "Евгений Онегин" (А.С. Пушкин) Предвижу всё: вас оскорбит Печальной тайны объясненье. Какое горькое презренье Ваш гордый взгляд изобразит! Чего хочу? с какою целью Открою душу вам свою? Какому злобному веселью, Быть может, повод...
Lire la suite
27 juillet 2013 6 27 /07 /juillet /2013 22:43

Письмо Татьяны к Онегину - Евгений Онегин (А.С. Пушкин)
Письмо Татьяны к Онегину Александр Сергеевич Пушкин Письмо Татьяны к Онегину Я к вам пишу – чего же боле? Что я могу еще сказать? Теперь, я знаю, в вашей воле Меня презреньем наказать. Но вы, к моей несчастной доле Хоть каплю жалости храня, Вы не оставите...
Lire la suite
26 juillet 2013 5 26 /07 /juillet /2013 08:24

Песня о Буревестнике М. Горький / M. Gorki "L'Annonciateur des Tempêtes"
ПЕСНЯ О БУРЕВЕСТНИКЕ М. Горький Песня о буревестнике Аудиофайл 1 : Читает Новиков Евгений Александрович Аудиофайл 2 : Читает Ваха А. D'autres enregistrements ici Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник,...
Lire la suite
24 juillet 2013 3 24 /07 /juillet /2013 23:46

Catalogue Méthodes de russe de la Librairie du Globe
Catalogue "Méthodes de russe" de la Librairie du Globeà Paris Pour consulter le catalogue, cliquez sur l'image :
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Livres
commenter cet article
24 juillet 2013 3 24 /07 /juillet /2013 06:49

Запрещённые Барабанщики "Миллион долларов США"
Запрещённые барабанщики "Миллион долларов США" Человек идёт под зонтом, Воротник подняв у плаща, Ноги он волочит с трудом, Не уйти ему от дождя. Но не о том грустит человек, О другом тоскует душа, Думает он как бы взять где Миллион долларов США. Миллион,...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Шансон
commenter cet article
23 juillet 2013 2 23 /07 /juillet /2013 00:12

Les sujets de russe du baccalauréat 2013
Pour consulter les sujets de russe du baccalauréat 2013 sur le site Russe des Académies, cliquez sur l'image :
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Apprenons !
commenter cet article
22 juillet 2013 1 22 /07 /juillet /2013 20:30

Слушать радио на русском
Слушать радио на русском Русское Радио Русскоязычная популярная музыка Pour écouter le Radion en russe, Cliquez sur l'image : «Русское Радио» - первая национальная радиостанция России, воплотившая новый принцип вещания и использующая в своем эфире музыкальные...
Lire la suite
Publié par Elmira - dans Musique russe
commenter cet article
21 juillet 2013 7 21 /07 /juillet /2013 14:35

Голубой вагон (Le wagon bleu )
Le Wagon Bleu (Голубой вагон) 1. Медленно минуты уплывают вдаль Встречи с ними ты уже не жди И хотя нам прошлого немного жаль Лучшее конечно впереди Скатертью скатертью дальний путь стелится И упирается прямо в небосклон Каждому каждому в лучшее верится...
Lire la suite

Привет !

  • : Le Russe au-delà des mots
  • Le Russe au-delà des mots
  • : Ce blog est destiné aux personnes qui s'intéressent à la culture et à la langue russes. Je vous propose les informations culturelles pour vivre "russe" à Nantes, dans sa région ou ailleurs.
  • Contact

Rechercher