Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 novembre 2012 7 04 /11 /novembre /2012 23:01

- 4 ноября -


День народного единства

 

den-edinstva.jpg

Jour de l'Unité nationale

Le 4 novembre

 

 


Le jour de l'Unité Nationale ou Le jour de l'Unité du Peuple était célébré du temps de l'Empire Russe jusqu'en 1917 et est redevenue en 2005 une fete de la Fédération de Russie. Le 4 novembre (Octobre 22, Old Style), cette journée commémore la révolte populaire qui expulsa de Moscou en novembre 1612 les forces d'occupation Polono-Lithuaniennes, marquant la fin du Temps des troubles et des interventions étrangères en Russie lors de la Guerre polono-russe (1605-1618). Cette fete célèbre le peuple Russe qui, au-delà des différences sociales, s'unit pour protéger la Russie même en l'absence d'un Tsar ou d'un patriarche fort à sa tete. Dès 1613 le tsar Michel Ier de Russie institua une fete en l'honneur du "Jour de la libération de Moscou des envahisseurs Polonais"1. Cette célébration fut abandonnée en 1917 pour etre remplacée par les commémorations de la Révolution avant d'etre réinstituée après la chute de l'Union soviétique.

 

Moskva_plastika_kniezata_Dmitrija_Michajlovica_Po-arskeho.jpg

 

Памятник Минину (стоит) и Пожарскому (сидит) на фоне Собора Василия Блаженного

 

В 1612 году 1 ноября по григорианскому календарю народные ополченцы и их предводители купец Кузьма Минин и воевода Дмитрий Пожарский штурмом взяли Китай-город. 5 ноября командиры польского гарнизона подписали капитуляцию, а 6 ноября гарнизон сдался.

В 1649 году в честь рождения наследника престола царь Алексей Михайлович объявил 22 октября по старому юлианскому календарю государственным праздником. Из-за разницы между юлианским и григорианским календарем и смещения дат сейчас это день 4 ноября (по григорианскому календарю).

Начиная с 2005 года, Россия празднует День народного единства – в память о событиях далекого 1612 года. После долгого перерыва (1917 – 2005 годы) традиция возобновилась – государственный выходной 4 ноября особенно радует верующих православной церкви, в календаре которой это — день Казанской иконы Божией Матери

Publié par Elmira - dans Fêtes
commenter cet article

commentaires

Привет !

  • : Le Russe au-delà des mots
  • Le Russe au-delà des mots
  • : Ce blog est destiné aux personnes qui s'intéressent à la culture et à la langue russes. Je vous propose les informations culturelles pour vivre "russe" à Nantes, dans sa région ou ailleurs.
  • Contact

Rechercher