Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 novembre 2013 4 07 /11 /novembre /2013 23:23

 

Festival des 3 Continents

 

La route
(Jol)

de Darejan OMIRBAEV

photo_hd_01

  • 2001
  • Fiction
  • Couleur
  • 85′
  • Kazakh
  • 35 mm

Amir doit prendre la route pour rejoindre sa mère mourante à l’autre bout du pays. Jeune cinéaste, il quitte pour un temps son travail, sa femme et son fils. Au fil du voyage, tantôt propice au réveil de souvenirs anciens, tantôt révélant quelques peurs et désirs enfouis, c’est une troublante trajectoire en lui-même qui s’opère.

Alter ego du réalisateur Darejan Omirbaev, Amir voyage dans les paysages durs et flamboyants du Kazakhstan pour mieux s’y retrouver et avancer encore sur cette autre route tortueuse qu’est celle de la création.

 

  • Titre français : La route
  • Titre original : Jol
  • Scénario : Darejan Omirbaev et Limara Jeksembaeva
  • Photo : Boris Trochev
  • Montage Image R. Beliakova
  • Son : Helena Vlazneva
  • Interprétation : Djamshed Usmonov, Saoule Toktibaeva et Anour Tourgambaeva
  • Production : Artcam International, Kadam-T Kazakhfilm Aïmanov, NHK
  • Producteur déléguéJoël Farges, Elise Jalladeau, Makoto Ueda, Limara Zjeksembayeva
  • Distribution France : Epicentre Films
  • Support de projection : 35 mm
  • Sous-titrage : VOSTF

 

 

 

Festival des 3 Continents : "La route" ("Jol")

commentaires

Привет !

  • : Le Russe au-delà des mots
  • Le Russe au-delà des mots
  • : Ce blog est destiné aux personnes qui s'intéressent à la culture et à la langue russes. Je vous propose les informations culturelles pour vivre "russe" à Nantes, dans sa région ou ailleurs.
  • Contact

Rechercher